تيموريان تؤدي صوت الشخصية الرئيسة في "الصوت الخافت"

تؤدي الممثلة الإيرانية القديرة رؤيا تيموريان صوت الشخصية الرئيسة لفيلم "الصوت الخافت" (صدای آهسته) السينمائي للمخرج أفشين هاشمي الذي من المقرر ان يعرض على الجمهور في السينما في فئة "الفن والتجربة" اعتبارا من أغسطس /أب القادم.

وتمت ترجمة محادثات الشخصية الرئيسية للفيلم إلى اللغة الفارسية وتتحدث الفنانة تيموريان مكان "مونوروا سيلزا" الشخصية الرئيسة للفيلم من أجل التواصل بشكل أفضل بين شخصيات الفيلم والجمهور.

الفيلم من سيناريو محمد رضائي تم إنتاجه وتصويره في نيويورك باللغة الإنجليزية بمشاركة الممثلين الإيرانيين والأجانب بينهم مونوروا سيلزا وجورجيا وارنر وجو بوليستر وكيت موليت اللذين يؤدون أدوارهم إلى جانب اشكان خطيبي ومارتن شمعون بور.

الفيلم يتناول نظرة فلسفية على ظاهرة اضطراب ومعاناة الهوية الجنسية وعملية تغيير وتحويل الجنس إلى الجنس الآخر من ذكر أو أنثى عن طريق عملية تضمنت العلاج الهرموني والعمليات الجراحية وتأثيرات القيم الدينية والثقافية للمجتمع في هذا الشأن.

وتم تسجيل الفيلم قبل ثلاث سنوات وحضر في عروض العديد من المهرجانات الدولية وقد حصل على جوائز دولية بينها أفضل فيلم تجريبي وأفضل فيلم طليعي وأفضل تصوير وأكثر من ذلك.

ويحمل المخرج أفشين هاشمي العديد من الأفلام في ملفه الفني أبرزها "يعطيكم العافية"، "العبور المؤقت"، "الخالة الضفدع" و "وداعا ايتها الفتاة الشيرازية" ويعتبر "الصوت الخافت" فيلمه الثاني الذي يحصل على رخصة العرض بعد ثلاث سنوات من الإنتاج.

د.ت